NÚMERO 34 - SEPTIEMBRE 1972

Este número está dedicado a conmemorar el sesquicentenario de la independencia política del Brasil.

AMÉRICO JACOBINA LACOMBE
DON JOÃO VI
La figura del rey fugitivo, que abandonó atropelladamente el país, pertenece al acerbo de anécdotas sobre la venida al Brasil de la corte. El viaje de Don João, estaba siendo estudiado desde los últimos meses de 1807 y el inmenso material acumulado en la escuadra portuguesa demuestra que la transmigración obedeció a un plan elaborado con bastante antelación.

EL TESTIMONIO DE J. B. DEBRET
Debret nos dejó un amplio repertorio de imágenes que documentan la vida brasileña del siglo XIX. Con una deliciosa mirada recoge todo lo que daba de sí: plantas, tipos, costumbres, sucesos políticos... el testigo de Jean Baptiste Debret que publicamos incluye su reseña de la aclamación del príncipe Don Pedro como emperador.

JOSUÉ MONTELLO
EPISTOLARIO DE DON PEDRO I EN VÍSPERAS DE LA INDEPENDENCIA
Don Pedro I, un espíritu reflexivo a la altura de la misión que las circuns-tancias le habían confiado: la gloria de fundar un Imperio. A través del epistolario de D. Pedro en aquellos días, Montuello hace un análisis de la figura del emperador y de algunos detalles de la proclamación.

UN HISTORIADOR ESPAÑOL HABLA DE LA INDEPENDENCIA DEL BRASIL
En una entrevista concedida a Julio Trenas, el Historiador español Ballesteros Gaibrois comenta su opinión sobre la independencia de Brasil, su trabajo con el Instituto Histórico Geográfico de Brasil y la cooperación científica entre los dos países en la recuperación de datos históricos.

JOSÉ ARTHUR RIOS
LA ORGANIZACIÓN SOCIAL EN LA DÉCADA DE 1820-1830
La simple idea de la existencia de una organización social en el Brasil en el período anterior y en los años siguientes a la Independencia ha sido contestada por algunos observadores de la época. José Arthur Rios discute los hábitos y la estructura de la sociedad brasileña de la época de la independencia.

ARTHUR CEZAR FERREIRA REIS
LA UNIDAD TERRITORIAL
El Tratado de Tordesillas firmado en 1493 entre Portugal y España para definir las áreas de soberanía que las dos poten-cias europeas habían descubierto y empezaban a poseer prefiguró el Brasil. El profesor y exgobernador de Amazonas Arthur Cezar F. Reis escribe sobre las bases de la formación de la unidad territorial del Brasil.

SÍLVIO ELIA
LA LENGUA PORTUGUESA EN EL BRASIL EN LA ÉPOCA DE LA INDEPENDENCIA
El profesor Silvio Elia se remete a la historia, a Serafim da Sil-va Neto y a otros autores para comentar las etapas y algunas cuestiones que marcaran la implantación de la lengua portuguesa en el Brasil.

DOMINGOS CARVALHO DA SILVA
LOS POETAS DE LA INDEPENDENCIA
De los principales poetas árcades brasileños el único que ve la luz del siglo XIX es Manuel Ignacio da Silva Alvarenga, aunque humillado por la pobreza y por la prisión sufrida pocos años antes. El profesor Domingos Carvalho da Silva escribe sobre poesía brasileña del principio del siglo XIX.

CLARIVAL DO PRADO VALLADARES
BREVE NOTICIA DE LAS ARTES PLÁSTICAS EN EL BRASIL DEL SIGLO XIX
El profesor Clarivaldo Prado Valladares comenta la importancia de los dibujos y pinturas que dejaron los artis-tas flamencos de la corte del príncipe Mauricio de Nassau, en el área brasileña desde Ceará a Bahía, en 1637. Una imagen clara de la arquitectura del colono portugués y de la construcción religiosa y profana, como se ve en las telas de Frans Post.

P. FÉLIX PEREIRA DE ALMEIDA, S. J.
SITUACIÓN RELIGIOSA DEL BRASIL EN EL PRIMER IMPERIO
El artículo recupera la figura del P. Diogo Antônio Feijó, la teología del «Conventiño» de Itu, las circunstancias de la conformación de la religiosidad brasileña y la historia de la Iglesia en el Brasil del primer imperio.

AOS QUATRO VENTOS
Bibliografía actual y notícias sobre temas de la independencia.