NÚMERO 40 - DICIEMBRE 1975

JOSÉ PAULO MOREIRA DA FONSECA
CATORCE FRAGMENTOS SOBRE LA MUJER
…no es bueno que el hombre esté solo. Génesis. Lo masculino vive la mutación con más intensidad. Lo femenino parece ser más fiel a la conciencia de aquella densa y viva permanencia. En una serie de fragmentos José Paulo Moreira exalta la mujer y la con-vivencia masculino-femenino.

HÉLIO PÓLVORA
CLARICE LISPECTOR
…con su introspección y su prosa poética, con su planteamiento de lo intemporal, introducía en la novela brasileña un lirismo que no surgía propiamente del tema, sino de la estructura hermética de la ficción. El crítico literario Hélio Pólvora escribe sobre la vida y la obra de Clarice Lispector.

RAYMUNDO MONIZ DE ARAGÃO
ELOISA BIASOTTO MANO
La Escuela Nacional de Química, el laboratorio de C. S. Marvel en la Universidad de Illinois, el premio Medalha Freitas Machado al mejor alumno en Química Analítica Cuantitativa, son detalles que el Profesor Raimundo Muñiz de Aragão, Presidente del Consejo Federal de Cultura, comenta sobre el trabajo de la Doctora Eloisa Biasotto Mano, científico y docente.

PAULO MENDES CAMPOS
DJANIRA
"La pintura es un trabajo sin fin. Para el pintor, el arte es un trabajo de la más rigurosa soledad." Paulo Mendes Campos nos describe su visita a la casa de la pintora Djanira que cumplió sesenta años. Incluye el ensayo de Mario Barata, El arte Brasileño de Djanira.

YAN MICHALSKI
FERNANDA MONTENEGRO
Conocida por un «nombre de guerra»: Fernanda Montenegro. Profesión: actriz. Después de 25 años de trabajo es considerada por muchos (entre los cuales se encuentra el autor de estas páginas) como la más completa intérprete en activo de la escena brasileña.

ADHEMAR NÓBREGA
CLEOFE PERSON DE MATTOS
Como contribución al Año Internacional de la Mujer, Adhemar Nóbrega trae a la consagración pública el nombre de Cleofe Person de Mattos, una artista notablemente dotada de valor espiritual, que ha dedicado su vida a una tarea de excepcional mérito al finalizar su curso de composición en el Instituto Nacional de Música.

OSCAR ARARIPE
LÉLIA COELHO FROTA
Con cuatro libros de poesía y un cuento en versos para niños (Romance de Dom Beltrão), Lélia Coelho Frota, pese a la discreción de su vida literaria y a su constante ausencia en la prensa, ocupó inmediatamente un lugar entre los nuevos poetas del Brasil. Hoy es uno de los nombres más importantes de la poesía brasileña.

ALBERTO BEUTTENMULLER
XIII BIENAL DE SÃO PAULO
En un área de 36 kilómetros cuadrados se distribuyen casi cuatro mil obras de 250 artistas de 42 países; son obras muy diversas en las varias tendencias, escuelas y movimientos contemporáneos, desde el video-arte hasta las expresiones tradicionales en pintura, escultura, dibujo y grabado.

ANTONIO CARLOS VILLAÇA
EL HUMOR EN LA LITERATURA BRASILEÑA
Hay una presencia constante de humor en la literatura brasileña. Desde las primeras figuras literarias como Antonio Vieira y Gregório de Matos, la sátira fue un medio de crítica a la sociedad. El ensayo incluye tres cuentos (Rubem Braga, Murilo Rubião y Millôr Fernandes) y la entrevista de Roberto Pontual a Millôr Fernandes.

EURICO NOGUEIRA FRANÇA
COMPOSITORES BRASILEÑOS
Tanto en el periodo colonial como en el siglo pasado abundan en la música del Brasil, con Carlos Gomes entre otros maestros, los genios creadores. En un recorrido por la historia de la música clásica y popular brasileña, Eurico Nogueira comenta una larga lista de grandes músicos, desde Heitor Villa-Lobos hacia Almeida Prado, y las corrientes musicales vanguardistas.

FAUSTO TEIXEIRA
CANCIONES DE CUNA
Las canciones de cuna son de las manifestaciones poéticomusicales más encantadoras. El tiempo de Navidad en que se publica este número de nuestra Revista nos mueve a recoger el bello estudio que Fausto Texeira dedica a las Canciones de cuna brasileñas en la gran revista Cultura. A uno y otra damos aquí las gracias por esta colaboración.

FERNANDO SALES
CALENDARIO DEL FOLKLORE BRASILEÑO

LA DEFINITLVA AUSENCIA DE MURILO MENDES
El 13 de agosto de 1975 falleció en Lisboa uno de los mayores poetas brasileños de nuestro tiempo: Murilo Mendes. Deja inéditas varias obras, como el libro de viajes sobre España, país al que dedicó uno de sus mejores conjuntos de poemas, Tempo Espanhol. Este homenaje da la Revista de Cultura Brasileña incluye notas autobiográficas y una bibliografía sobre Murilo Mendes.

AOS QUATRO VENTOS

Noticias sobre letras, educación y cultura, artes plásticas, teatro, cine, música, danza, varios.