LIDIA BESOUCHET
RENAN Y EL EMPERADOR PEDRO II
( …) estudiando la generación intelectual brasileña del siglo XIX, se verifica que Renan ha influido sobre el pensamiento religioso de la élite brasileña de la época; por tanto, sobre el emperador, como su más elevada expresión. Con Chateaubriand y Víctor Hugo, Renan forma la trilogía de los autores franceses con mayor influencia en el pensamiento nacional de mediados del siglo XIX.

VAMIREH CHACON
EL HUMANISMO BRASILEÑO
Existe un humanismo brasileño en el sentido de una contribución específica del Brasil al humanismo occidental, en términos dialécticos de recepción de herencia y su devolución enriquecida, en un diálogo todavía en curso.

LUIS EDUARDO SOARES
FUTBOL Y TEATRO, NOTAS PARA UN ANÁLISIS DE ESTRATEGIAS SIMBÓLICAS
De hecho, este ensayo es el resultado sintético de una breve investigación y el valor que le atribuyo reside en su capacidad de sugerir algunas pistas para los interesados en el estudio de manifestaciones simbólicas o ideológicas en nuestra sociedad. Como en cualquier acertijo, las pistas muchas veces son falsas, pero cumplen por lo menos el papel de estimular la investigación y sugerir determinadas observaciones reveladoras.

ROBERTO PONTUAL
DJANIRA, LA INTUICIÓN CERTERA
Ya en prensa nuestro número anterior, el último día de mayo murió Djanira, la pintora que hizo plácido el universo y amansó fieras, selvas y hombres para devolvérselos al paraíso terrenal en su estado original de inocencia. Su pintura participaba de ese festín de candor que tiene su mejor corona en el circo. Su pintura era toda instinto del color.

FLÁVIO DE AQUINO
PINTURA INGENUA BRASILEÑA
Formar un juicio sobre la pintura ingenua brasileña es tan difícil como opinar sobre la que se hace en los demás países. En este artículo, para simplificar, la denominaremos pintura ingenua, sin incluir manifestaciones de arte popular, folklórico o indígena, pese a que en ciertas regiones y en ciertos autores se perciban influencias de algunos de esos elementos autóctonos.

MARIA LÚCIA RANGEL
ENTREVISTA CON EL NUEVO ACADÉMICO OTTO LARA RESENDE
A las dos de la tarde, rascándose más que nunca la coronilla e intentando disfrazar el nerviosismo, Otto Lara Resende fue hasta el comedor de su amplia casa de «Jardim Botânico» para atender una llamada telefónica. Volvió con la ropa cambiada, pantalón y camisa sport azul marino, bromeando en tono seguro.

PABLO DEL BARCO
CRISIS DEL PUNTO Y COMA (LA POESIA CONCRETA)
El movimiento Poesía Concreta comienza en Brasil hacia 1952. Ya en el Congreso de Escritores de São Paulo, João Cabral de Mello Neto anunciaba sin excusas ni recato la crisis del lenguaje poético. Era la conclusión pragmática de las ansias renovadoras que escritores y artistas plásticos habían declarado en la Semana de Arte Moderno, 1922, en el Teatro Municipal de São Paulo. Modernismo o modernidad; en el fondo, renovación expresiva.

RONALDO ROGÉRIO DE FREITAS MOURÃO
EINSTEIN EN EL CORCOVADO
Antes de la llegada de Einstein al Brasil, en 1925, sus teorías eran ya muy conocidas en virtud de su divulgación en los medios científicos brasileños a través de los artículos y conferencias de los matemáticos Manuel Amoroso Costa (1885-1928) y Roberto Marinho de Azevedo (1878-1962). Por este motivo, el primer artículo sobre la teoría einsteiniana se debe a Amoroso Costa y fue publicado en el diario O Jornal en 1919.

NEWTON FREITAS
RÉQUIEM PARA LUÍS SEOANE
Escribir un artículo sobre Luís Seoane es una empresa tan difícil como querer reducir la vida de un hombre a unas páginas de periódico. La riqueza de detalles que rodearon su viva personalidad no permite una síntesis. Pide, al contrario, un análisis en profundidad, y para eso adolezco de fuerza, ingenuo y arte.

De la pequeña historia

LA ESTRELLA DE ATHAYDE
Con este título ha publicado el académico Josué Montello un curioso artículo sobre la «vocación astronómica» del presidente de la Academia Brasileira de Letras, Austregésilo de Athayde

PINTAN BASTOS
El pintor Carlos Bastos se ve perseguido por el fuego, que parece tener el propósito de aniquilar su obra.

PERFUMADO BRASIL
Al dar noticia de la publicación de un delicioso libro titulado Perfume e Maquilagem, editado por el Museo de Arte de São Paulo, queremos detenernos en una curiosa noticia.

EDICIONES PIRATAS
Cuenta Gilberto Freyre en una entrevista que su libro Casa Grande & Senzala fue editado inicialmente pelo poeta Augusto Frederico Schmidt.

OÍDO A LA MÚSICA DE MAGDALENA TAGLIAFERRO
La gran pianista brasileña ha hecho a su llegada a Nueva York y cumplidos ya los ochenta y siete años, unas declaraciones afirmando que entre los pianistas que fueran sus alumnos, James Tocco es sin lugar a dudas el mas dotado.

AL HABLA JOÃO CABRAL
En el Suplemento Literario que publica el diario Minas Gerais, el escritor Márcio José Lauria «crea» un diálogo con el poeta João Cabral de Mello Neto a base de recoger para las respuestas fragmentos de sus poesías dispersos en varios de sus libros.

AOS QUATRO VENTOS
Noticias de letras, educación y cultura, artes plásticas, teatro, cine, música, danza, varios.